This is also a very interesting idea, but it's not about comets. A staic planet that disappears every 48h is too magical for this setting. Some kind of broken ancient warp-gate to the other side of the belt would be more in-game.
The concept is there is a pair of ancient warp-gates, teleporting...