there will not be cameras but you can just have windows that can close and open like on one of the ships or a step further you could have alts on the outside of the ship
Alternately, you can just give the cutting tool a basic Line Mode that marks a cutting guide, for simple lines or chained together into complex geometric shapes, onto an object and we can improvise the rest by bolting small plates over firing slits or portals and cutting the line into them. These lines only appear while a building or cutting tool is equipped. There may or may not be a way to give these lines yolol functionality to help automated fabrication lines.